How do I stop chasing algorithms and focus on signals that last?

https://www.anobii.com/en/0116f2577eb1248241/profile/activity

actually, The average SEO dashboard currently reports on fourteen different vanity metrics that have absolutely nothing to do with whether your business actually grows